California Proposition 65나 Lead (납), 중금속 등이 들어있다는 경고문은 무엇인가?

California Proposition 65나 Lead (납), 중금속 등이 들어있다는 경고문 ("This product contains a substance known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm")이 병에 붙어있다는 문의가 있어 이 문제에 대해 제조사에 문의하였더니 장문의 답이 왔습니다. 요약하면

공기와 물, 토양이 환경에서 납을 흡수하여 농작물에 자연적으로 미량의 납이 있게 마련인데 캘리포니아 주하원에서는 납 허용치를 너무 불가능하게 (ridiculously) 낮게 책정하여 (하루 0.5 mcg) 법으로 이런 경고문을 붙이게 하였습니다. 만약 제조사에서 안 붙이면 합의금을 노리는 누군가 (Bounty Hunter)에게 고소를 당하기 때문에 꼭 붙여야 합니다. 그러나 이것은 캘리포니아에서만 그렇고 미국 다른 49개 주에서는 전혀 문제가 되지 않는 미량입니다. 미국 약전인 United States Pharmacopeia (USP)의 납 제한량은 하루 10 mcg으로 0.5 mcg은 1/20 밖에 안 되는 양입니다. 미국 식약청 FDA의 하루 안전한 최대 납 허용치는 75 mcg이며 하루 750 mcg의 납은 건강에 해로울 수 있다고 명시되어 있습니다. 이 것은 California Proposition 65 허용치 0.5 mcg의 1,500배에 달하는 양입니다. 아마도 제약회사들의 로비로 캘리포니아에서는 이런 법이 생겨나고 자연제품에 대한 탄압일 수도 있습니다. 사실 저녁식탁의 음식들에 더 많은 납이 들어있을 수도 있고 브로콜리나 수박이나 상추에 더 많은 납이 들어있습니다.

미국 식약청 FDA에서 발표한 식품의 납 함량표

상추                   4 oz      0.57 mcg       최대 1.59 mcg
시금치                4 oz      1.47 mcg       최대 7.03 mcg
빵 (밀)                6 oz      0.68 mcg       최대 2.38 mcg
고구마                 4 oz      1.59 mcg       최대 7.26 mcg
100 % 과일주스    6 oz      0.85 mcg       최대 2.38 mcg  

Q: California Proposition 65 경고문이 붙은 제품은 안전하지 않은가?
A: 안전하다. California Proposition 65 웹사이트에 의하면 제품의 안전기준을 위반한 것은 아니다라고 명시되어 있다. 원문을 소개하면 A Proposition 65 warning does not necessarily mean a product is in violation of any product-safety standards or requirements.

만약 식품에도 이런 Proposition 65가 적용된다면 모든 채소, 과일, 견과류, 생선, 와인 등에 다 이런 경고문을 붙여야 할 것이다. 그럼 왜 건강제품에만 Proposition 65 경고문을 붙이게 하였는가? 캘리포니아 주의회 의원들은 할 일이 없는가? 모든 건강제품 제조사들은 이러한 캘리포니아 경고문에 대해 대단히 분노하고 있다. 건강제품에 대한 탄압을 보시려면 여기를 누르세요.